top of page
Flores da flor

COMEMORAÇÃO DOS 50 ANOS DE IRMANDADE ENTRE

Maringá e Kakogawa

Entre os dias 6 e 9 de Maio de 2023, foram comemorados os 50 anos da Irmandade entre as cidades de Maringá (Brasil) e Kakogawa (Japão), no qual o prefeito de Maringá, Sr. Ulisses Maia, recepcionou o ilustríssimo Prefeito de Kakogawa, Sr. Yasuhiro Okada, e sua comitiva para as festividades na cidade brasileira.

Durante esse evento, foi entregue ao Sr. Yasuhiro um presente que representasse essa parceria que já perdura há meio século.

brasil.png
japao.png

O PRESENTE AOS 50 ANOS DA IRMANDADE

Desenvolvido pelo Pro Fab Lab, vinculado ao Departamento de Design e Moda da Universidade Estadual de Maringá, para os 50 anos de comemoração, foram elencados os principais símbolos representativos das duas cidades e de sua irmandade, a saber:

product.jpg

A escolha dos materiais - madeira de ipê, aço inoxidável e acrílico (polimetilmetacrilato) - ocorreu no sentido de melhor representar a irmandade e os laços estáveis e duradouros entre ambas as cidades.

 

A confecção do emblema japonês foi produzida em material transparente, de modo a receber iluminação em sua base, possibilitando sua projeção nas paredes da catedral maringaense, construídas em aço inox brilhante, montados sobre a base de ipê - madeira nobre de altíssima resistência e durabilidade.

Dessa forma, o presente representa a projeção (cultural, econômica, esportiva e social) de Kakogawa em Maringá, que a recebe em parceria sólida e duradoura.

caixa prsente.jpg
2023-05-09 Recepcao ao Prefeito de  Kacogawa-0005 (142).jpg
2023-05-09 Recepcao ao Prefeito de  Kacogawa-0005 (143).jpg
Flor de cerejeira

HISTÓRICO DA IRMANDADE

Em 5 de outubro de 1972, é sancionada a Lei Municipal nº 946/72, que declara como cidade-Irmã de Maringá, Estado do Paraná, Brasil, a cidade de Kakogawa, Província de Hiogo, Japão. Essa irmandade visa o mútuo desenvolvimento e união cultural, social, econômica e esportiva entre as duas cidades. Em 2 de Maio de 1979, a Lei Municipal nº 1273/79 declara de Utilidade Pública a Associação Maringá-Kakogawa. Em 24 de Novembro de 1981, é sancionada a Lei nº 1530/81, que altera o nome de uma grande avenida, em toda sua extensão, para Kakogawa. Do mesmo modo na cidade japonesa, uma avenida leva o nome do município brasileiro, onde há, inclusive, uma réplica da Catedral de Maringá.

Desde então, periodicamente são realizados encontros, eventos, intercâmbios, parcerias e convênios culturais, educativos, sociais e econômicos entre as cidades-irmãs.

2020-03-01 (7).jpeg

Visita do Embaixador do Japão a Maringá

Setembro de 2022

Durante sua visita, o embaixador do Japão, Teiji Hayashi, e sua comitiva, acompanhado do cônsul-geral de Curitiba, Keiji Hamada, formalizaram encontro com o prefeito de Maringá, Ulisses Maia, no sentido de discutirem novas parcerias, sobretudo nas áreas de educação e economia, e fortalecerem relações diplomáticas.

Nesse encontro, o prefeito de Maringá destacou a importância da comunidade japonesa e informou que no ano de 2023 a irmandade com a cidade japonesa de Kakogawa celebraria 50 anos e que diversas atividades seriam realizadas. O embaixador do Japão no Brasil, por sua vez, destacou estarem dispostos a novas parcerias entre Maringá e Japão. Em sua visita à cidade de Maringá, visitou o então maior jardim japonês fora do Japão, com cerca de 100.000 metros quadrados de área, refletindo a influência e importância da cultura japonesa a partir de seus imigrantes para essa cidade.

Maringá (8).jpg

Imagem do Parque do Japão.

Visita do Prefeito de Kakogawa (Japão) a Maringá (Brasil)
Maio de 2023

Em 12 de Abril de 2023, é sancionada a Lei nº 11.629/23, que outorga ao senhor Yasuhiro Okada, Prefeito da Cidade de Kakogawa, o título de cidadão honorário de Maringá, precedendo a Comemoração dos 50 anos da Irmandade Maringá - Kakogawa, ocorrida de 6 a 9 de Maio de 2023, concomitantemente ao aniversário de 76 anos da cidade de Maringá.

WhatsApp Image 2023-05-04 at 09.45.36.jpeg

INFORMAÇÕES SOBRE A PÁGINA

Todo o conteúdo foi desenvolvido no Pro Fab Lab, vinculado ao Departamento de Design e Moda da Universidade Estadual de Maringá, Campus Regional de Cianorte, Estado do Paraná, Brasil, em Maio de 2023.

  • Encomenda do produto realizada pela Pró-Reitoria de Extensão e Cultura - PEC da UEM, na pessoa do Exmo. Pró-reitor Prof. Dr. Rafael da Silva e suporte do Ilmo. Diretor de Cultura Prof. Dr. Vinícius Stein

  • Idealização e desenvolvimento do produto por Cristina el Kattel, Lucas Freitas, Erik Gimenes e Rodolfo Miyamoto

  • Caixa de presente projetada por Leandro Freitas Policeno e produzida  por Lucas Freitas e Erik Gimenes

  • Doação da madeira de ipê roxo pelo Instituto Água e Terra do Paraná - IAT, escritório regional de Cianorte

  • Texto de Cristina do Carmo Lucio Berrehil el Kattel

  • Revisão de Cristiane do Carmo Lucio Pereira

  • Fotografias de Anderson da Silva Theodoro

  • Tradução de Sara Toshimitsu

Página melhor visualizada em computador.

APOIO PRO FAB LAB-com CTC_branco.png
bottom of page